Tờ tin Giáo Xứ Tân Định – Số 117/Năm C – Chúa Nhật 07/04/2019

GXTĐ – Tông huấn Amoris Laetitia Niềm vui của Tình yêu (trích) Đức Giáo Hoàng Phanxicô

130. Mặt khác, niềm vui cũng lớn lên xuyên qua khổ đau, Như Thánh Augustinô diễn tả, “hiểm nguy của chiến trận càng lớn thì niềm vui chiến thắng càng cao”.[131] Sau khi cùng chịu khổ và cùng chiến đấu sát cánh nhau, những người vợ chồng có thể kinh nghiệm rằng đó là điều đáng giá, vì họ đạt được điều gì đó tốt lành, họ cùng nhau học được một điều gì đó, hoặc họ bắt đầu trân trọng những gì mình có. Ít có niềm vui nhân loại nào sâu xa và cảm kích bằng niềm vui được kinh nghiệm bởi hai người yêu nhau và cùng nhau đạt được một cái gì đó như kết quả của một cố gắng lớn lao của cả hai người.

5 Phút Lời Chúa Mỗi Ngày: Đức Giê-su bảo họ: “Ai trong các ông sạch tội, thì cứ việc lấy đá mà ném trước đi.” Rồi Người lại cúi xuống viết trên đất. Nghe vậy, họ bỏ đi hết, kẻ trước người sau, bắt đầu từ những người lớn tuổi. (Ga 8,7-9)

Suy niệm: Đại văn hào Dostoievski có nói: Khi không tin có Thiên Chúa thì người ta có thể phạm bất cứ tội ác nào. Còn Thánh Kinh thì cho ta biết, khi đối diện với Thiên Chúa, người ta sẽ nhận rõ con người thật đáng tội của mình. Đối diện với tiên tri Na-than, người của Thiên Chúa, Đa-vít cúi đầu thú nhận: “Tôi đắc tội với Thiên Chúa.” Phê-rô và Gia-kêu không tránh khỏi cơn đau xé nội tâm khi được ánh mắt của Đức Giê-su soi thấu. Điều đáng nói, càng để cho Thiên Chúa chất vấn, người ta càng thật lòng sám hối và càng cảm nhận rõ lòng thương xót của Ngài. Đức Giê-su yêu thương những kinh sư và người Pha-ri-sêu bằng chính tình yêu dành cho người phụ nữ ngoại tình, khiến cho tất cả họ nhận ra tội mình đã phạm: người thì cúi mặt xấu hổ, kẻ thì lặng lẽ rút lui. Thật ngạc nhiên! Tin Mừng không nói gì về thái độ của mỗi người sau đó, như muốn để họ tự quyết cách hoán cải sao cho tương xứng với lòng sám hối và chịu trách nhiệm về hoạ phúc của đời mình.

Mời Bạn: Phụng vụ mùa Chay không ngừng nhắc nhở trở về cùng Chúa. Vậy đã có thay đổi nào trong đời bạn chưa?

Chia sẻ: Sự tha thứ của Đức Giê-su có miễn trừ cho người phụ nữ ngoại tình chừa cải tội lỗi không?

Sống Lời Chúa: Xét mình kỹ lưỡng, ăn năn tội thật lòng và lãnh nhận bí tích Hoà giải và xin ơn hoán cải thực sự.

Cầu nguyện: Lạy Chúa, trên thánh giá, Chúa đã làm mọi việc cân làm để yêu thương con. Xin cho con biết làm mọi việc phải làm đề yêu mến Chúa.

THÔNG TIN GIÁO XỨ:

Các linh mục phụ trách: Lm. Phaolô Nguyễn Quốc Hưng – Lm. Đaminh Phạm Khắc Duy – Lm. Phêrô Ngô Lập Quốc – Lm. G.B Đỗ Quốc Vinh

Thánh lễ:

  • Ngày thường: 5g00; 6g15; 17g30; 19g00
  • Chúa nhật: 5g00; 6g15; 7g30; 9g00; 16g00; 17g30; 19g00

Giải tội: Sau lễ sáng & trước lễ chiều ngày thường; Chúa nhật: 17g00 – 19g00

Chầu Thánh Thể: Mỗi ngày tại nhà chầu; 15g ngày Chúa nhật tại nhà thờ.

Rửa tội trẻ em: 10g15 Chúa Nhật mỗi cuối tháng

Văn phòng giáo xứ:

  • T3-T7: 7g30 – 11g30; 14g30 – 18g30
  • Chúa nhật: 6g30 – 10g30; 16g30 – 20g30
  • Thứ hai nghỉ cả ngày

LỊCH TUẦN 07/04/ – 13/04/2019

  • Chúa nhật, 07/04: CHÚA NHẬT V MÙA CHAY.
  • Thứ hai, 08/04:
  • Thứ ba, 09/04:
  • Thứ tư, 10/04:
  • Thứ năm, 11/04: Thánh Stanislaô, giám mục, tử đạo
  • Thứ sáu, 12/04:
  • Thứ bảy, 13/04: Thánh Martinô I, giáo hoàng, tử đạo.

THÔNG BÁO TUẦN 07/04/ – 13/04/2019

  1. Xin anh chị em sắp xếp xưng tội Mùa Chay năm nay:
    • Thiếu Nhi : Từ 8g30 đến 9g45 sáng Chúa Nhật 07/04/2019.
    • Người lớn : Chúa nhật 07/04/2019: từ 17 giờ 00 đến 18 giờ 00.
      Thứ hai 08/04/2019 : từ 18 giờ 00 đến 19 giờ 45 (có 20 cha giải tội). Các cha không ngồi tòa thứ năm, sáu, bảy Tuần Thánh.
  2. Từ ngày Chúa Nhật 07/04/2019 đến hết Chúa nhật 14/04/2019, chúng tôi có nhờ quý vị trưởng khu đến gia đình anh chị em trong 07/04/2019 đến hết Chúa nhật 14/04/2019 trên mà thôi, tuyệt đối không đóng góp cho người lạ. Ngoài thời gian trên xin đóng góp tại Văn phòng hay trực tiếp nơi cha sở.
  3. Số tiền anh chị em giúp cho Đại Chủng Viện Thánh Giuse tuần qua được 38 triệu 650 ngàn đồng. Hôm nay xin anh chị em giúp cho Phòng khám từ thiện của giáo xứ. Xin cám ơn cộng đoàn.

Lm. Chánh xứ
Phaolô Nguyễn Quốc Hưng

[Trùng tu] Số hóa và dựng mô hình 3D nhà thờ Tân Định

Nhà thờ Tân Định là một trong những công trình tôn giáo được xây rất sớm tại Sài Gòn, được khởi công năm 1870 và khánh thành ngày 16/12/1876. Nhà thờ Tân Định là một trong những kiến trúc đẹp nhất thành phố Hồ Chí Minh. Tổng thể kiến trúc mang phong cách Gothic kết hợp Roman, pha chút Baroque ở những nét trang trí. Màu sơn hồng và những đường nét hoa văn trang trí màu trắng làm cho toàn bộ công trình nổi bật trên nền trời xanh, tạo một vẻ lộng lẫy và tươi mới. Nhìn từ phía mặt tiền, du khách có thể thấy toà tháp chính và hai tháp phụ. Trên đỉnh tháp là chóp hình bát giác với cây thánh giá đồng cao khoảng 3 m. Trong tháp có 5 quả chuông, nặng tổng cộng 5,5 tấn. Hai bên tháp phụ có những tháp đèn, có nhiều lỗ thông gió và những hoa văn tạo vẻ vững chãi, rất duyên dáng. Hai dãy hành lang có mái vòm, lợp ngói vảy cá, những ô cửa tròn với hoa lá trang trí, tượng thiên thần rất tinh xảo. Thánh đường bên trong khá bề thế với hai hàng cột Gothic, dẫn tới bàn thờ chính.

Đến nay nhà thờ đã gần 145 năm tuổi, cũng đã trải qua bao nhiêu mưa gió, sự bao mòn của thời gian và đến nay nhà thờ đã bị xuống cấp các họa tiết kiến trúc, hiện trạng cả bên trong lẫn bên ngoài như các lớp mái ngói, tường … đều hư hỏng biến đổi nhiều. Là một công trình kiến trúc có giá trị, được đưa vào danh mục những địa chỉ lịch sử, văn hoá, du lịch của thành phố, và còn đẹp hơn nữa, vì là nơi thờ phụng của bà con giáo dân nên việc trùng tu lại nhà thờ là rất quan trọng. Với yêu cầu là phải hoàn thành trong thời gian ngắn, trùng tu nhưng vẫn phải giữ được đúng hiện trạng các họa tiết kiến trúc cổ điển, cấu trúc đặc trưng nổi bật của nhà thờ. Do đó các bản vẽ 2D, 3D là rất cần thiết để phục vụ cho việc trùng tu này.

Với việc đo đạc một cách truyền thống để dựng mô hình 3D thì sẽ mất rất nhiều thời gian và độ chính xác không đảm bảo. Đội ngũ STAR GLOBAL JSC đã tiến hành tư vấn và triển khai áp dụng công nghệ 3D Laser Scanning khảo sát hiên trạng, số hóa nhà thờ Tân Định để thu được mô hình đám mây điểm (point cloud). Sự kết hợp của máy quét FARO FOCUS S350 và máy bay điều khiển từ xa không người lái chỉ trong thời gian gần một tuần các kỹ sư của công ty Star Global JSC đã triển khai quét, ghép nối và lọc nhiễu bằng phần mềm chuyên dụng SCENE đã hoàn thành việc số hóa dựng lên mô hình đám mây điểm (point cloud) hiện trạng nhà Thờ Tân Định.

Các trạm quét hiện trạng bên ngoài nhà thờ Tân Định

Các trạm quét hiện trạng bên trong nhà thờ Tân Định

Để số hóa được toàn bộ cấu kiện của nhà thờ như: thanh dầm, kèo, cột của mái, … đội ngũ Star Global đã thực hiện những trạm quét ở những nơi tối với không gian nhỏ, hẹp đi lại rất khó khăn và nếu chỉ dùng các phương pháp đo đạc truyền thống thì rất khó để thực hiện đo đạc được.


Các kỹ sư Star Global JSC thực hiện quét những trạm quét ở vị trí không gian nhỏ hẹp và
điều kiện ánh sáng tối ở trên khu vực mái bên trong nhà thờ Tân Định

Phần dữ liệu mái nhà thờ bị nhiều cây che và ở vị trí tương đối cao nên việc đặt các trạm quét dưới mặt đất là không phù hợp. Nhưng với công nghệ khoa học phát triển, đội ngũ Star Global JSC đã ứng dụng và kết hợp giữa dữ liệu đám mây điểm (point cloud) thu thập được từ máy laser và đám mây điểm (point cloud) thu thập được từ máy bay điều khiển từ xa không người lái để ghép nối với nhau, có được dữ liệu mô hình đám mây điểm (point cloud) đầy đủ nhất của nhà thờ Tân Định.

Các kỹ sư Star Global JSC thực bay máy bay điều khiển từ xa không người lái
lấy dữ liệu khu vực mái bên ngoài nhà thờ Tân Định

Sau đó, sử dụng mô hình đám mây điểm (point cloud) nhập vào các phần mềm chuyên dụng để tạo các bản vẽ 2D, 3D. Dựa vào mô hình đám mây điểm (point cloud) có thể đo khoảng cách các vị trí, kích thước hình dạng của các đối tượng rất thuận tiện và dễ dàng tạo ra các mô hình 3D một cách chính xác nhất. Và chỉ trong thời gian hai tuần, mô hình 3D và các bản vẽ 2D của nhà Thờ Tân Định đã hoàn thành.

Hồ sơ Hiện trạng và mô hình 3D của nhà thờ Tân Định được hoàn thành

Bản vẽ thiết kế kiến trúc được tái tạo với tỉ lệ vô cùng chính xác

Trong khi thời gian ngày càng bào mòn, hủy hoại các hiện vật vô giá của nhân loại, nếu có được trong tay bộ hồ sơ hiện trạng và dữ liệu mô phỏng thiết kế 3D của toàn bộ kết cấu công trình thì dù cho quá trình tàn phá có nặng nề đến mấy, công tác phục hồi và lưu trữ không còn là điều bất khả thi, thay vào đó, muốn tái tạo, trùng tu lại kết cấu ban đầu là điều hoàn toàn có thể.

Việc số hóa và dựng mô hình 3D nhà thờ Tân Định được thực hiện bởi công ty Star Global JSC vào tháng 03/2019.

Video mô hình 3D nhà thờ Tân Định:

https://youtu.be/avtrEPNiSD0

Tờ tin Giáo Xứ Tân Định – Số 115/Năm C – Chúa Nhật 24/03/2019

GXTĐ – Tông huấn Amoris Laetitia Niềm vui của Tình yêu (trích) Đức Giáo Hoàng Phanxicô

128. Mỹ cảm của tình yêu được diễn tả trong “cái nhìn” quan chiêm người khác xét như là cứu cánh nơi chính họ, ngay cả dù họ yếu ớt, già nua hay có ngoại hình không hấp dẫn. Một cái nhìn trân trọng có tầm quan trọng rất lớn lao, còn thái độ miễn cưỡng thường gây tổn thương cho người ta. Biết bao điều mà đôi khi những người vợ, chồng hay con cái làm để kêu gọi sự quan tâm! Nhiều sự tổn thương và nhiều vấn đề xảy ra khi chúng ta không còn nhìn nhau. Điều này nằm đàng sau những lời than phiền và trách cứ mà chúng ta thường nghe trong các gia đình: “Chồng tôi không quan tâm tới tôi; anh ta làm như thể tôi không có mặt trên đời”. “Xin vui lòng nhìn em khi em nói chuyện với anh!” “Vợ tôi chẳng còn nhìn đến tôi, cô ấy chỉ quan tâm đến con cái thôi”. “Trong nhà này chẳng ai đoái hoài đến tôi; mọi người thậm chí không nhìn tôi, như thể tôi không tồn tại”. Tình yêu mở đôi mắt chúng ta và giúp chúng ta nhìn thấy, vượt quá mọi điều khác, giá trị cao quí của một con người.

5 phút Lời Chúa Mỗi Ngày; “Đã ba năm tôi ra cây vả này tìm trái, mà không thấy.” (Lc 13,7)

Suy niệm: Cây vả được trồng nơi vườn nho là được hưởng những chăm Sóc đặc biệt dành cho cây nho. Thế nhưng, nó không xứng đáng với ưu đãi này vì chỉ có lá xanh tươi mà không sinh trái ngon quả ngọt. Cũng vậy, cây vả mà chỉ có lá xanh tươi thôi là hình tượng của những Ki-tô hữu bằng lòng khi không làm điều gì tiêu cực: không làm gì hại ai, cũng chẳng lường gạt, áp bức người khác. Người Ki-tô hữu được đặc ân ở trong vườn nho Hội Thánh, với đầy đủ những phương tiện nên thánh như Lời Chúa, ân sủng qua các bí tích, còn phải sinh trái ngọt là việc lành phúc đức. Nên thánh trong ơn gọi Ki-tô hữu là có nếp sống tích cực làm cho xã hội, môi trường sống quanh mình tốt đẹp hơn, thấm nhuần tinh thần Tin Mừng hơn.

Mời Bạn: “Tôi chết lúc nào cũng được, nhưng tôi muốn người ta nói vê tôi rằng tôi đã nhỗ một cây cỏ và trồng một cây hoa ở nơi nào tôi nghĩ cây hoa có thê mọc được” (A. Lincoln). Mời bạn nhỗ những “cỏ dại” thói hư tật xấu ra khỏi bạn, đồng thời trồng những “bông hoa” nhân ái, quảng đại, bình an cho đời.

Chia sẻ: Phải chăng chỉ lo tránh làm điều xấu là nguyên nhân làm Đạo Chúa không phát triển được?

Sống Lời Chúa: Trong mùa Chay này, tôi sẽ đổi mới cách xét mình đề xưng tội. Ngoài việc nhìn lại những tội tiêu cực, tôi sẽ xét đến tội bỏ những điều tốt lẽ ra mình phải làm và có thể làm.

Cầu nguyên: Lạy Chúa Giê-su, Chúa mong muốn chúng con sống đạo cách tích cực, chứ không phải chỉ lo giữ đạo, không làm điều gì xấu. Xin giúp chúng con biết sử dụng cách thích đáng ơn sủng Chúa ban cho chúng con trong Hội Thánh. Amen.

THÔNG TIN GIÁO XỨ:

Các linh mục phụ trách: Lm. Phaolô Nguyễn Quốc Hưng – Lm. Đaminh Phạm Khắc Duy – Lm. Phêrô Ngô Lập Quốc – Lm. G.B Đỗ Quốc Vinh

Thánh lễ:

  • Ngày thường: 5g00; 6g15; 17g30; 19g00
  • Chúa nhật: 5g00; 6g15; 7g30; 9g00; 16g00; 17g30; 19g00

Giải tội: Sau lễ sáng & trước lễ chiều ngày thường; Chúa nhật: 17g00 – 19g00

Chầu Thánh Thể: Mỗi ngày tại nhà chầu; 15g ngày Chúa nhật tại nhà thờ.

Rửa tội trẻ em: 10g15 Chúa Nhật mỗi cuối tháng

Văn phòng giáo xứ:

  • T3-T7: 7g30 – 11g30; 14g30 – 18g30
  • Chúa nhật: 6g30 – 10g30; 16g30 – 20g30
  • Thứ hai nghỉ cả ngày

LỊCH TUẦN 24/03/ – 30/03/2019

  • Chúa nhật, 24/03: CHÚA NHẬT III MÙA CHAY.
  • Thứ hai, 25/03: LỄ TRUYỀN TIN, Lễ trọng.
  • Thứ ba, 26/03:
  • Thứ tư, 27/03:
  • Thứ năm, 28/03:
  • Thứ sáu, 29/03:
  • Thứ bảy, 30/03:

THÔNG BÁO TUẦN 24/03/ – 30/03/2019

  1. Vào thứ sáu hàng tuần trong Mùa Chay có chặng đàng Thánh Giá lúc 16 giờ 30. Mời cộng đoàn cùng tham dự.
  2. Phòng khám từ thiện Thánh Tâm của giáo xứ đang hoạt động hàng tuần từ 8 giờ 00 đến 11 giờ 00 các ngày thứ hai, tư,sáu hàng tuần.
  3. Thứ hai tuần này 25/03 Lễ Truyền tin, lễ trọng. Mời cộng đoàn tham dự Thánh lễ thật đông đảo sốt sắng. Xin cũng cầu nguyện cho hội Legio trong ngày Lễ ACIES có nghi thức dâng mình cho Đức Mẹ.
  4. Số tiền anh chị em giúp cho giúp cho việc trùng tu nhà thờ Đức Bà tuần trước được 48 triệu 300 ngàn đồng. Xin cám ơn cộng đoàn. Hôm nay xin giúp cho việc chia sẻ bác ái mùa chay.
  5. Mời anh chị em tham dự tĩnh tâm Mùa Chay năm nay:
    • Người lớn: Thứ Hai, thứ Ba và thứ Tư – ngày 25, 26 và 27/03/2019 lúc 19 giờ 00. Cha giảng phòng: Cha Phaolô Nguyễn Thành Sang – Giáo sư Đại Chủng Viện Thánh Giuse. Vẫn có Thánh lễ 17 giờ 30.
    • Thiếu nhi: Thứ năm, thứ sáu – ngày 28 và 29/03/2019 lúc 19 00.Cha giảng phòng: Cha FX Chu Gia Nghĩa – cha phó Hòa Hưng. Vẫn có Thánh lễ 17g30.

Lm. Chánh xứ
Phaolô Nguyễn Quốc Hưng

Thánh lễ mừng Thượng Thọ Bát Tuần cha GB Võ Văn Ánh

“Tôi đã đấu trong cuộc thi đấu cao đẹp, đã chạy hết chặng đường, đã giữ vững niềm tin. Giờ đây tôi chỉ đợi vòng hoa dành cho người công chính”. Câu 7 chương 4 trong thư 2 Timôthê của thánh Phaolô tông đồ đã được cha Tổng Đại diện Inhaxiô Hồ Văn Xuân trích dẫn trong bài chia sẻ Thánh lễ tạ ơn mừng Thượng Thọ Bát Tuần của cha GB Võ Văn Ánh, nguyên chánh sở giáo xứ Tân Định, vào lúc 17g30 ngày 20/03/2019 tại Nhà Thờ Tân Định.

Hiện diện trong Thánh lễ gồm có Đức cha Giám quản Giuse Đỗ Mạnh Hùng chủ tế, cha Tổng Đại diện Inhaxiô, cha GB Võ Văn Ánh, cha sở giáo xứ Tân Định Phaolô Nguyễn Quốc Hưng và khoảng 40 linh mục trong và ngoài Tổng Giáo phận Saigon. Đông đảo cộng đoàn dân Chúa, các đoàn thể trong TGP Saigon đều đến tham dự.

Mở đầu Thánh lễ, cha chánh sở giáo xứ Tân Định Phaolô Nguyễn Quốc Hưng đã nói lên niềm hân hoan chào đón cha nguyên chánh sở giáo xứ Tân Định GB Võ Văn Ánh trở về ngôi nhà thờ thân yêu để dâng Thánh lễ tạ ơn nhân ngày Thượng Thọ Bát Tuần. Đây cũng là một dịp để giáo dân Tân Định cùng tạ ơn Chúa và cám ơn công sức đóng góp của cha GB trong suốt 18 năm cha làm chánh sở tại đây. Cha Phaolô cũng cám ơn Đức cha Giuse, dù bận nhiều việc, cũng đã cố gắng thu xếp để đến đây chủ tế Thánh lễ tạ ơn. Đồng thời cha chánh sở cũng cám ơn cha Tổng Đại diện, quý cha đồng tế, quý tu sĩ nam nữ, quý ân nhân và thân nhân cùng toàn thể cộng đoàn Dân Chúa đã hiện diện đông đảo để cầu nguyện cho cha Gioan Baotixita. Sau đó, cha đã mời Đức cha bắt đầu Thánh lễ.

Trong bài giảng, phần đầu, cha TĐD Inhaxiô đã nhắc lại tiểu sử của cha GB Võ Văn Ánh:

Cách đây 80 năm, vào ngày 20/3/1939, tại họ đạo Quang Diệu, 1 họ đạo cổ kính của giáo phận Vĩnh Long đã đón nhận 1 thành  viên mới: chú bé GB Võ Văn Ánh chào đời trong một gia đình đạo đức, mọi người đều ước mong sau này chú bé sẽ trở thành một vì sao sáng trên vòm trời… Ước mong đó đã trở thành hiện thực vào ngày 14/5/1968, thầy GB đã chịu chức linh mục với khẩu hiệu cuộc đời linh mục của mình: “Hãy đi rao giảng Tin Mừng khắp thề gian”.

Tiếp theo, cha TĐD nêu 3 đặc điểm của cha GB Võ Văn Ánh:

Trước nhất, ngài là 1 vị tông đồ hăng say rao giảng Tin Mừng cứu độ.

  • Tận tụy hướng dẫn, chăm sóc chu đáo các chủng sinh tại Tiểu chủng viện Saigon.
  • Củng cố và phát triển các đoàn thể tông đồ giáo dân nhất là Legio Mariae tại giáo xứ Thị Nghè.
  • Củng cố đức tin tín hữu trong một thời kỳ khó khăn tại giáo xứ Xóm Chiếu.
  • Củng cố và phát triển họ đạo Chợ Đũi.
  • Xây dựng và củng cố ngôi nhà đức tin tại giáo xứ Chợ Quán.

Thứ hai, ngài là một mục tử nhiệt thành, tận tụy, một mục tử giàu lòng thương xót.

  • Xây dựng các cơ sở vật chất, xây dựng ngôi nhà đức tin cho giáo xứ Tân Định.
  • Cha GB đã làm hết sức mình để giáo dân Tân Định ngày một yêu mến Chúa nhiều hơn, ngày càng đồng hình đồng dạng với Chúa hơn.
  • Xây dựng bệnh viện để chăm sóc người nghèo nhiều hơn.
  • Chịu trách nhiệm nhiều đoàn thể lớn trong TGP: Đại diện Giám mục đặc trách giáo dân, Tổng Giám đốc Hội Bà Mẹ Công giáo, Tổng linh hướng cộng đoàn Lòng Chúa Thương xót, Tổng linh hướng Hội Mân Côi.

Thứ ba, ngài có lòng hiếu thảo đối với người mẹ ruột của mình và với người mẹ thiêng liêng là Giáo hội. Ngài động viên các bà mẹ Công Giáo chăm sóc các chủng sinh; quan tâm đến các giáo xứ nghèo ở vùng sâu vùng xa. Năm 2004, ngài đã vận động các đoàn thể trong giáo phận xây dựng Nhà Thờ An Thới Đông làm món quà sinh nhật Thất Tuần cho Đức Hồng y GB Phạm Minh Mẫn. Ngài cũng tham gia nhiều công tác xã hội để đem Chúa đến cho mọi người.

Cuối cùng, cha TĐD kết luận: Cha GB kính mến của chúng ta đã sống trọn vẹn khẩu hiệu đời linh mục của ngài: “Hãy đi rao giảng Tin Mừng khắp thế gian” bằng nhiều cách thế khác nhau. Chúng ta có thể mượn câu của Thánh Phaolô để nói về ngài: “Tôi đã đấu trong cuộc thi đấu cao đẹp, đã chạy hết chặng đường, đã giữ vững niềm tin. Giờ đây tôi chỉ đợi vòng hoa dành cho người công chính”. Lạy Chúa là Thiên Chúa con thờ, xin tạ ơn Ngài mãi mãi ngàn thu.

Cuối lễ, chị Têrêsa Đinh Thụy Miên, chủ tịch HĐMV, đã lên chúc mừng, tặng hoa và quà cho cha GB Võ Văn Ánh, cám ơn Đức cha Giám quản Giuse, cha TĐD Inhaxiô, cha sở Phaolô, quý cha đồng tế, quý nam nữ tu sĩ, các đoàn thể trong TGP, các ân nhân, thân nhân trong gia đình cha cố, ca đoàn Gloria và toàn thể cộng đoàn dân Chúa hiện diện.

Tiếp theo, cha Đa Minh Nguyễn Đình Tân, bạn của cha Ánh, đã tuyên đọc Phép Lành Tòa Thánh của Đức Thánh Cha Phanxicô ưu ái gởi đến mừng Thượng Thọ Bát Tuần cha Gioan Baotixita Võ Văn Ánh; sau đó Đức cha Giám quản đã trao Phép lành cho cha Ánh. Trong vài lời vắn tắt, cha GB Ánh đã cám ơn Đức cha, cha TĐD, cha sở Phaolô đã tổ chức chu đáo buổi lễ này và toàn thể giáo dân đến dự.

Trong một nghi thức long trọng, Đức cha Giám quản đã ban phép lành đặc biệt cho toàn thể tín hữu hiện diện. Khi bài hát “Xin dâng lời cảm tạ…” vừa kết thúc, quý cha đồng tế, quý cộng đoàn dân Chúa thay phiên nhau lên chụp hình kỷ niệm với Đức cha, cha TĐD và cha GB Võ Văn Ánh. Thánh lễ kết thúc vui tươi, thắm đậm tình cha con thương mến.

Bài viết: Hữu Lễ & Ảnh: Trần Văn
Nguồn: Tổng Giáo Phận Sài Gòn

Tờ tin Giáo Xứ Tân Định – Số 114/Năm C – Chúa Nhật 17/03/2019

GXTĐ – Tông huấn Amoris Laetitia Niềm vui của Tình yêu (trích) Đức Giáo Hoàng Phanxicô

127. Lòng yêu thương trong tình bạn được gọi là “bác ái” khi nó nhận hiểu và trân trọng “giá trị lớn” của người kia.[129] Vẻ đẹp ~ tức “giá trị lớn” ấy, khác với dáng vẻ thể lý hay tâm lý ~ giúp chúng ta có thể trân trọng tính thánh thiêng của một nhân vị, mà không cảm thấy nhu cầu chiếm hữu người ấy. Trong một xã hội tiêu thụ, cảm thức về cái đẹp bị làm cho nghèo kiệt đi, và do đó niềm vui cũng hời hợt. Mọi thứ có đó, kể cả con người, để cho người ta mua sắm, sở hữu hay tiêu xài. Sự âu yếm dịu dàng, đàng khác, là dấu hiệu của một tình yêu không nhuốm màu chiếm hữu ích kỷ. Nó giúp ta tiếp cận một con người với lòng kính trọng sâu xa và sự ý tứ tinh tế để không gây hại gì cho người ấy hoặc làm người ấy mất tự do. Yêu thương một người sẽ gắn liền với niềm vui chiêm ngắm và trân trọng vẻ đẹp và sự thánh thiêng tự nhiên của người ấy, những điều này thì lớn lao hơn các nhu cầu của tôi. Điều này giúp tôi có thể tìm kiếm thiện ích cho người ấy ngay cả khi người ấy không thể thuộc về tôi, hay khi họ không còn nét duyên dáng ở ngoại hình nữa, mà chỉ là gánh nặng và sự phiền toái. Vì tình yêu mà nhờ đó người này làm vui lòng người kia tùy thuộc vào việc người ấy trao ban một cái gì đó hoàn toàn nhưng không”.[130]

5 phút Lời Chúa Mỗi Ngày: “Đang lúc Chúa Giê-su cầu nguyện, dung mạo Người bỗng đổi khác, y phục Người trở nên trắng tinh chói lòa.” (Lc 9,29)

Suy niệm: Kinh nghiệm về cuộc hiển dung của Chúa Giê-su không dành cho mọi người. Ba môn đệ yêu dấu của Ngài cũng đã “choáng” trước kinh nghiệm đó: họ tưởng rằng choáng ngợp ấy chỉ xảy ra trên đỉnh núi cách xa cõi dưới kia. Khi “lôi” các ông trở lại với thực tại đời thường Giê-su mạc khải cho các ông biết hai điều: 1. Vinh quang của một vị Thiên Chúa được ẩn dấu trong con người Giê-su Na-gia-rét sống cuộc đời bình dị như mọi người; 2 Mầu nhiệm ấy chỉ có thể tỏ hiện khi bức màn che khuất vinh quang đó bị xé tung, nghĩa là khi con người Giê-su ấy phải chịu tan nát tấm thân trên thập giá để rồi ngày thứ ba sống lại.

Mời Bạn: Những ai đi xa Việt Nam một thời gian ngắn thôi khi trở về cũng đều kinh ngạc về sự phát triển rằm rộ và nhanh chóng của đất nước. Thế nhưng, cùng với sự biến đổi đó, cũng lộ diện lối sống hưởng thụ ích kỷ, con đẻ của não trạng duy vật thực dụng. Thách đố người Ki-tô hữu ngày nay trong việc thánh hóa trần gian chính là biến đổi mình bằng thập giá của Đức Ki-tô để vinh quang Thiên Chúa được tỏ hiện ngay giữa đời thường này.

Sống Lời Chúa: Mời bạn áp dụng lộ trình này của Đức Ki-tô vào đời sống: lên núi gặp gỡ Ngài qua việc cầu nguyện để được biến đổi; và rồi xuống núi bằng việc dẫn thân phục vụ để biến đổi thế giới.

Cầu nguyện: Lạy Chúa, xin cho con không quản ngại dấn thân phục vụ để mọi người nhận ra sự hiện diện của Chùa nơi các Ki-tô hữu chúng con. (Thư Mục Vụ 2006 của HĐGMVN)

THÔNG TIN GIÁO XỨ:

Các linh mục phụ trách: Lm. Phaolô Nguyễn Quốc Hưng – Lm. Đaminh Phạm Khắc Duy – Lm. Phêrô Ngô Lập Quốc – Lm. G.B Đỗ Quốc Vinh

Thánh lễ:

  • Ngày thường: 5g00; 6g15; 17g30; 19g00
  • Chúa nhật: 5g00; 6g15; 7g30; 9g00; 16g00; 17g30; 19g00

Giải tội: Sau lễ sáng & trước lễ chiều ngày thường; Chúa nhật: 17g00 – 19g00

Chầu Thánh Thể: Mỗi ngày tại nhà chầu; 15g ngày Chúa nhật tại nhà thờ.

Rửa tội trẻ em: 10g15 Chúa Nhật mỗi cuối tháng

Văn phòng giáo xứ:

  • T3-T7: 7g30 – 11g30; 14g30 – 18g30
  • Chúa nhật: 6g30 – 10g30; 16g30 – 20g30
  • Thứ hai nghỉ cả ngày

LỊCH TUẦN 17/03/ – 23/03/2019

  • Chúa nhật, 17/03: CHÚA NHẬT II MÙA CHAY.
  • Thứ hai, 18/03: Thánh Cyrilliô Giêrusalem, tiến sĩ hội thánh
  • Thứ ba, 19/03: THÁNH GIUSE, BẠN TRĂM NĂM ĐỨC MARIA, Lễ trọng. Lễ cầu cho giáo dân (Lễ họ)
  • Thứ tư, 20/03:
  • Thứ năm, 21/03:
  • Thứ sáu, 22/03:
  • Thứ bảy, 23/03: Thánh Turibiô Môgrôvêjô, giám mục.

THÔNG BÁO TUẦN 17/03/ – 23/03/2019

  1. Thứ tư tuần này 20/03 lễ mừng Thượng Thọ Bát Tuần (80 tuổi) của cha nguyên chánh xứ GB Võ Văn Ánh. Thánh lễ đồng tế cử hành lúc 17 giờ 30 do Đức cha Giám quản Giuse chủ sự. Kính mời cộng đoàn cùng tham dự cầu nguyện cho cha nguyên chánh xứ. Không có Thánh Lễ lúc 19 giờ 00 ngày 20/03 tại nhà chờ Phục Sinh.
  2. Xin mời anh chị em tham dự Thánh lễ thánh Giuse 19/03 cầu nguyện cho Giáo hội Việt Nam, cho các gia trưởng, cho nhiều nhóm và hội đoàn nhận Thánh Giuse làm bổn mạng trong đó có ca đoàn Giuse. Sau thánh lễ chiều thứ ba 19/03 có rước kiệu Thánh Giuse.
  3. Xin anh chị em lưu ý đề cao cảnh giác: Trong tuần qua có người mạo danh quý cha giới thiệu đến nhà để vận động đóng góp cho việc trùng tu nhà thờ Đức Bà. Chúng tôi chỉ nhờ Quí vị trưởng khu sẽ đến từng gia đình trong giáo khu nhận sự đóng góp của anh chị em vào tuần thứ 5 Mùa Chay từ ngày 07/04/2019 đến ngày 13/04/2019. Khi nào cần đóng góp trong xứ cha sở sẽ thông báo trong các ngày Chúa nhật và cử trưởng khu đến mà thôi.
  4. Số tiền anh chị em giúp cho công việc từ thiện bác ái của giáo xứ được 45 triệu 500 ngàn đồng. Hôm nay xin giúp cho việc trùng tu nhà thờ Đức Bà.
  5. Xin báo trước để anh chị em chuẩn bị tham dự tĩnh tâm Mùa Chay:
    • Người lớn: Thứ Hai, Thứ Ba, và Thứ Tư – ngày 25, 26 và 27/03/2019 lúc 19 giờ 00. Cha giảng phòng: Cha Phaolô Nguyễn Thành Sang – Giáo sư Đại Chủng Viện Thánh Giuse. Vẫn có thánh lễ 17 giờ 30.
    • Thiếu nhi: Thứ Năm, Thứ Sáu – ngày 28 và 29/03/2019 lúc 19 giờ 00. Cha giảng phòng: Cha F.X Chu Gia Nghĩa – Cha phó Hòa Hưng. Vẫn có thánh lễ 17 giờ 30.

Lm. Chánh xứ
Phaolô Nguyễn Quốc Hưng

Tờ tin Giáo Xứ Tân Định – Số 113/Năm C – Chúa Nhật 10/03/2019

GXTĐ – Tông huấn Amoris Laetitia Niềm vui của Tình yêu (trích) Đức Giáo Hoàng Phanxicô

126. Trong hôn nhân, niềm vui yêu thương cần được vun sớn. Khi việc tìm kiếm khoái lạc trở thành ám ảnh, nó sẽ kiềm giữ ta trong nô dịch và ngăn cản ta cảm nghiệm nhiều niềm sảng khoái khác. Đàng khác, niềm vui sẽ gia tăng sảng khoái của ta và giúp ta đi tìm thỏa mãn trong rất nhiều sự vật, ngay cả trong những thời khắc của cuộc sống lúc sảng khoái thể lý đã xuống dốc. Thánh Tôma Aquinô nói rằng chữ “vui” có ý nói tới việc mở rộng tâm hồn (127). Ta có thể cảm nghiệm được niềm vui vợ chồng ngay giữa lúc đang buồn phiền; nó hệ ở việc biết chấp nhận điều này: hôn nhân là một pha trộn nhất thiết phải có gồm hưởng thụ và đấu tranh, căng thẳng và thư giãn, đau đớn và khuây khỏa, thỏa mãn và chờ mong, khó chịu và khoan khoái, nhưng luôn ở trên con đường của tình bạn, một con đường của tình bạn, một con đường gây hứng để vợ chồng chăm sóc lẫn nhau: “Họ giúp nhau và phục vụ lẫn nhau” (128).

5 phút Lời Chúa Mỗi Ngày: Bấy giờ, quỷ nói với Người: “Nếu ông là Con Thiên Chúa thì truyền cho hòn đá này hóa bánh đi!” (Lc 4,3)

Suy niệm: Trong cuốn tiểu thuyết “Thuyền Trưởng Tuổi Mười Lăm” của Jules Verne có kể chuyện một tên buôn nô lệ giả dạng làm đầu bếp trên tàu, mỗi buổi sáng dùng cục nam châm làm lệch chiếc kim của la bàn trên tàu một chút xíu. Bằng cách ấy, y đã lừa được cậu thuyền trưởng bất đắc dĩ mới mười lăm tuổi lái tàu lạc hướng lọt vào sào huyệt của bọn buôn nô lệ. Đó cũng là chiến thuật của ma quỷ dưới tên gọi “tên cám dỗ”. Y không thuyết phục Chúa Giê-su hành động phản lại Chúa Cha, mà chỉ dụ dỗ Ngài vận dụng chính tư cách “Con Thiên Chúa” để làm những việc không phải là ý định, chương trình của Cha Ngài. Trái lại, Chúa Giê-su luôn kiên định lập trường là Con Thiên Chúa, lẽ sống của Ngài là thực hiện ý muốn của Chúa Cha.

Mời bạn: Khi cám dỗ chúng ta, ma quỷ cũng không dùng chiến thuật nào khác. Nó không bắt đầu cám dỗ chúng ta phạm ngay một tội trọng nhưng dụ dỗ chúng ta làm những việc tốt, nhưng chỉ vì ý riêng (để thỏa mãn lòng háo danh, tự ái… chẳng hạn), hoặc chỉ thỏa hiệp một chút dục vọng thầm kín, và tự trấn an bằng cách biện hộ rằng mình cũng chưa đến nỗi phạm tội trọng… để rồi một ngày bừng con mắt dậy thấy mình đã lún sâu trong tội lỗi tự bao giờ!

Sống Lời Chúa: Học nơi Chúa Giê-su chống lại tên cám dỗ – luôn trung kiên tìm kiếm và thi hành ý Chúa – chống lại cám dỗ đó ngay từ đầu, không du di, không khoan nhượng.

Cầu nguyện: Lạy Chúa, xin dạy chúng con noi gương Chúa Giê-su Con Chúa biết luôn trung thành vâng theo ý Chúa. Xin cho chúng con sa chước cám dỗ.

THÔNG TIN GIÁO XỨ:

Các linh mục phụ trách: Lm. Phaolô Nguyễn Quốc Hưng – Lm. Đaminh Phạm Khắc Duy – Lm. Phêrô Ngô Lập Quốc – Lm. G.B Đỗ Quốc Vinh

Thánh lễ:

  • Ngày thường: 5g00; 6g15; 17g30; 19g00
  • Chúa nhật: 5g00; 6g15; 7g30; 9g00; 16g00; 17g30; 19g00

Giải tội: Sau lễ sáng & trước lễ chiều ngày thường; Chúa nhật: 17g00 – 19g00

Chầu Thánh Thể: Mỗi ngày tại nhà chầu; 15g ngày Chúa nhật tại nhà thờ.

Rửa tội trẻ em: 10g15 Chúa Nhật mỗi cuối tháng

Văn phòng giáo xứ:

  • T3-T7: 7g30 – 11g30; 14g30 – 18g30
  • Chúa nhật: 6g30 – 10g30; 16g30 – 20g30
  • Thứ hai nghỉ cả ngày

LỊCH TUẦN 10/03/ – 16/03/2019

  • Chúa nhật, 10/03: CHÚA NHẬT I MÙA CHAY.
  • Thứ hai, 11/03:
  • Thứ ba, 12/03:
  • Thứ tư, 13/03: Kỷ niệm 6 năm ngày Đức Cha Phanxicô được bầu làm Giáo Hoàng.
  • Thứ năm, 14/03:
  • Thứ sáu, 15/03:
  • Thứ bảy, 16/03:

THÔNG BÁO TUẦN 10/03/ – 16/03/2019:

  1. Trong Mùa Chay vào 16 giờ 30 thứ sáu hàng tuần có chặng đàng Thánh Giá trong nhà thờ. Mời Cộng đoàn cùng tham dự.
  2. Xin gởi đến anh chị em báo cáo của Ban trùng tu nhà thờ Chánh Tòa Đức Bà về công việc đã làm trong năm 2018 vừa qua và những việc sẽ làm trong thời gian tới. Xin anh chị em nhận thư và tiết kiệm trong Mùa Chay thánh này để giúp cho công việc trùng tu như lời Đức Cha giám Quản Giuse trong thư mục vụ Mùa Chay năm nay: một việc rất cụ thể để tất cả chúng ta thể hiện tư cách con cái Thiên Chúa của mình trong hoàn cảnh hiện tại của Tổng giáo phận là tiếp tục tiếp tục cộng tác tích cực trong công việc trùng tu Nhà Thờ Chánh Tòa qua lời cầu nguyện cũng như những hy sinh đóng góp vật chất. Đợt quyên góp này sẽ kéo dài từ đầu mùa Chay đến hết mùa Phục Sinh năm nay. Giáo xứ sẽ nhờ Quý vị trưởng khu sẽ đên từng gia đình trong giáo khu nhận sự đóng góp của anh chị em vào tuần thứ 5 Mùa Chay từ ngày 07/04/2019 đến ngày 13/04/2019.
  3. Số tiền anh chị em giúp cho giúp cho Đại Chủng viện Thánh Giuse tuần qua được 40 triệu đồng. Xin cám ơn cộng đoàn. Hôm nay Xin giúp cho công việc từ thiện bác ái của giáo xứ.

Lm. Chánh xứ
Phaolô Nguyễn Quốc Hưng

Thánh lễ Giỗ đầu Đức cố Tổng Giám mục Phaolô Bùi Văn Đọc

WGPSG — “Chúng ta tạ ơn Chúa đã cho chúng ta một vị mục tử đáng kính. Chúng ta tin rằng ngài đã đi vào cõi vĩnh hằng. Ngài đã chọn Chúa làm niềm vui. Chúng ta cam kết tiếp tục con đường ngài đã nêu gương cho chúng ta.“

Đức cha Giuse Nguyễn Chí Linh đã đúc kết bài giảng như trên, trong Thánh lễ Giỗ đầu Đức cố Tổng Giám mục (TGM) Phaolô Bùi Văn Đọc, được cử hành lúc 7g sáng thứ Năm 7-3-2019 tại Trung tâm Mục vụ Tổng Giáo phận Sài Gòn (TTMV).
Hiện diện trong Thánh lễ có Đức Hồng y (ĐHY) Gioan Baotixita Phạm Minh Mẫn, ĐHY Phêrô Nguyễn Văn Nhơn, Đức Giám mục (ĐGM) Giuse Nguyễn Chí Linh, ĐGM Phêrô Nguyễn Văn Khảm, ĐGM Stêphanô Tri Bửu Thiên, ĐGM Giuse Đinh Đức Đạo, ĐGM Micae Hoàng Đức Oanh, ĐGM Giuse Nguyễn Tấn Tước, ĐGM Luy Nguyễn Anh Tuấn, ĐGM Emmanuel Nguyễn Hồng Sơn, ĐGM Phêrô Nguyễn Văn Hai và ĐGM Gioan Đỗ Văn Ngân, cùng rất đông linh mục, tu sĩ, chủng sinh và giáo dân.

Sau khi đoàn đồng tế tiến lên lễ đài, Đức cha Giám quản Giuse đã gửi lời chào trân trọng đến mọi thành phần dân Chúa đến dự lễ giỗ. Ngài cũng nói sơ lược về biến cố Đức cố Tổng qua đời tại Rôma vào ngày 7-3-2018 để mọi người tưởng nhớ và cầu nguyện.

Trong bài giảng lễ, sau khi dựa vào Bài đọc 1 để nói lên ý nghĩa của sự chết, Đức TGM Giuse Nguyễn Chí Linh – Chủ tịch Hội đồng Giám mục – đã triển khai nội dung câu châm ngôn “Chúa là niềm vui của con” của Đức cố TGM Phaolô: Niềm vui chính là lẽ sống và là phẩm cách của ngài. Niềm vui ấy không ở bên ngoài, nhưng chân thành từ trái tim nhân lành, dành cho Giáo hội, cho mọi người. Niềm vui ấy thanh cao, không bao giờ tàn phai.

Trong ký ức của Đức Tổng Giuse, Đức cố Tổng Phaolô là một cha giáo trẻ trung, hay tươi cười. Nụ cười của ngài như bông hoa nở giữa vùng sa mạc khô cằn, cười qua ba đời giáo hoàng, cười với mọi người trong xã hội và Giáo Hội. Người ta không cười như thế được nếu không có niềm vui thật sự.

Những năm cuối đời, bệnh tật hoành hành khiến Đức cố Tổng Phaolô như ngọn nến tiêu hao, lịm tắt dần. Niềm vui ấy bây giờ bộc lộ bằng cuộc đời cống hiến như của lễ toàn thiêu. Ngài không còn cười nhưng ngài được hưởng niềm vui trong Chúa. Đức TGM Girelli đã nói: “Đối với một giám mục, chết tại Rôma là một diễm phúc” – diễm phúc đó đã dành riêng cho Đức cố Tổng Phaolô.

Đức cha Giuse đúc kết: “Chúng ta tạ ơn Chúa đã cho chúng ta một vị mục tử đáng kính. Chúng ta tin rằng ngài đã đi vào cõi vĩnh hằng. Ngài đã chọn Chúa làm niềm vui. Chúng ta cam kết tiếp tục con đường ngài đã nêu gương cho chúng ta”.

Cuối lễ, Đức cha Phêrô Nguyễn Văn Khảm đã giới thiệu bộ sách Denzinger đã được cha Hòa  dịch ra tiếng Việt theo ý nguyện đặc biệt của Đức cố Tổng Phaolô. Tiếp theo, cha Tổng Đại diện Ignaxiô đã thay mặt Tổng Giáo phận Sài Gòn cám ơn mọi người đã cầu nguyện cho Đức cố Tổng Phaolô.

Sau Thánh lễ, đoàn đồng tế đã sang thắp nhang trước mộ phần của Đức cố Tổng Phaolô trong nhà nguyện TTMV. Nhà nguyện được mở cửa suốt ngày 7- 3-2019 để cộng đoàn đến kính viếng.

Sứ điệp Mùa Chay 2019 của Đức Thánh Cha Phanxicô

Anh chị em thân mến,

Mỗi năm, qua Mẹ Giáo hội, Thiên Chúa lại “ban cho chúng ta mùa hân hoan này để chúng ta dọn mình mừng mầu nhiệm Vượt Qua với tâm trí đã được đổi mới… khi chúng ta nhớ lại những biến cố lớn lao đã đem lại cho chúng ta đời sống mới trong Chúa Kitô” (Kinh Tiền tụng Mùa Chay I). Vì thế chúng ta bước đi trên hành trình từ Phục Sinh năm này đến Phục Sinh năm khác hướng đến ơn cứu độ viên mãn mà chúng ta đã lãnh nhận nhờ mầu nhiệm vượt qua của Chúa Kitô – “vì nhờ cậy trông mà chúng ta đã được cứu độ” (Rm 8,24). Mầu nhiệm cứu độ này, đã hoạt động nơi chúng ta trong cuộc sống trần gian, là một tiến trình năng động bao trùm lịch sử cũng như toàn thể thụ tạo. Như Thánh Phaolô nói, “muôn loài thụ tạo những trông ngóng nhìn thấy con cái Thiên Chúa được hiển dương” (Rm 8,19). Trong viễn cảnh này, tôi muốn đưa ra một vài suy tư để đồng hành với anh chị em trên hành trình hoán cải Mùa Chay sắp tới.

1. Thụ tạo được cứu độ

Cử hành Tam nhật Vượt qua về cuộc thương khó, tử nạn và phục sinh của Chúa Kitô, đỉnh cao của năm phụng vụ, kêu gọi chúng ta hằng năm thực hiện một hành trình dọn mình, bởi biết rằng đồng hình đồng dạng với Chúa Kitô (x. Rm 8,29) là một món quà vô giá của lòng Chúa thương xót.

Khi chúng ta sống như con cái của Thiên Chúa, như những người được cứu chuộc, được Chúa Thánh Thần hướng dẫn (x. Rm 8,14) và biết nhìn nhận và vâng nghe luật Chúa, khởi đi từ luật được ghi khắc trong tâm hồn và trong tự nhiên, chúng ta cũng đem lại lợi ích cho công trình sáng tạo bằng cách cộng tác vào công cuộc cứu độ các thụ tạo. Đó là lý do tại sao Thánh Phaolô nói rằng các thụ tạo trông ngóng nhìn thấy con cái Thiên Chúa được vinh hiển; nói cách khác, tất cả những ai được hưởng ân sủng mầu nhiệm Vượt qua của Chúa Giêsu có thể cảm nghiệm được ân sủng ấy sẽ thành toàn trong việc cứu độ chính thân xác con người. Khi tình yêu của Chúa Kitô biến đổi cuộc sống của các thánh trong tinh thần, thể xác và linh hồn, các ngài ca tụng Chúa. Qua cầu nguyện, chiêm niệm và nghệ thuật, các ngài cũng đưa các thụ tạo khác vào lời ca tụng ấy, như chúng ta thấy Thánh Phanxicô Assisi đã diễn tả một cách tuyệt vời trong “Bài ca Vạn vật” (x.Laudato Si’, 87). Tuy nhiên, trong thế giới này, sự hài hòa mà ơn cứu độ tạo nên luôn bị đe dọa bởi sức mạnh tiêu cực của tội lỗi và sự chết.

2. Sức mạnh hủy diệt của tội lỗi

Thật vậy, khi chúng ta không sống như con cái Thiên Chúa, chúng ta thường cư xử theo cách triệt hạ người thân cận và các thụ tạo khác – kể cả chúng ta – vì chúng ta bắt đầu nghĩ, với ý thức ít nhiều, rằng chúng ta có quyền sử dụng chúng theo ý mình. Khi ấy, tính vô độ chiếm ưu thế: chúng ta bắt đầu sống một cuộc sống vượt quá những giới hạn mà chính thân phận và bản tính con người của chúng ta đặt ra. Chúng ta chiều theo những ham muốn bất kham mà Sách Khôn ngoan coi là điển hình của kẻ vô đạo, tức là những người hành động mà chẳng nghĩ gì đến Chúa hoặc hy vọng cho tương lai (x. 2,1-11). Nếu chúng ta không chuyên tâm hướng về lễ Phục sinh, về chân trời Phục sinh, thì não trạng diễn tả trong những khẩu hiệu này sẽ thống lĩnh: “Tôi muốn có mọi thứ và tôi muốn có ngay bây giờ!”, “Quá nhiều thì cũng chẳng bao giờ đủ”.

Gốc rễ của mọi sự dữ, như chúng ta biết, là tội lỗi, mà từ khi xuất hiện lần đầu, nó đã phá vỡ sự hiệp thông của chúng ta với Thiên Chúa, với những người khác và với chính thiên nhiên, mà chúng ta liên kết với nó theo một cách cụ thể qua thân xác của chúng ta. Sự rạn nứt mối hiệp thông với Thiên Chúa cũng huỷ hoại mối tương quan hài hòa của chúng ta với môi trường mà chúng ta được kêu gọi để sống, đến nỗi khu vườn đã trở nên nơi hoang địa (x. St 3,17-18). Tội lỗi đưa con người đến chỗ coi mình là chúa tể của tạo thành, coi mình là chủ nhân tuyệt đối của nó và sử dụng nó, không phải theo mục đích mà Đấng Tạo Hóa đã muốn mà theo lợi ích của riêng mình, gây thiệt hại cho các thụ tạo khác.

Một khi luật của Thiên Chúa, luật yêu thương, bị loại bỏ, thì luật mạnh được yếu thua sẽ thắng thế. Tội lỗi tiềm ẩn trong lòng con người (x. Mc 7,20-23) mang hình dạng của thói tham lam và tìm kiếm an nhàn cách vô độ, thiếu quan tâm đến thiện ích của người khác và thậm chí của chính mình. Nó dẫn đến việc bóc lột thiên nhiên, cả con người lẫn môi trường, do sự thèm muốn vô độ vốn coi mọi ham muốn như một quyền và chẳng sớm thì muộn sẽ hủy diệt tất cả những gì nằm trong tầm tay của nó.

3. Sức mạnh chữa lành của lòng thống hối và ơn tha thứ

Thụ tạo rất cần đến sự vinh hiển của con cái Thiên Chúa, là những người đã trở nên “thụ tạo mới”. Vì “ai ở trong Đức Kitô thì đều là thụ tạo mới. Cái cũ đã qua, và cái mới đã có đây rồi” (2 Cr 5,17).Thật vậy, khi được vinh hiển, chính thụ tạo có thể mừng lễ Vượt qua, mở ra cho một trời mới đất mới (x. Kh 21,1). Con đường đến với lễ Phục sinh đòi hỏi chúng ta canh tân bộ mặt và con tim Kitô hữu của mình nhờ việc ăn năn, hoán cải và tha thứ, để sống trọn vẹn ân sủng dồi dào của mầu nhiệm Vượt qua.

Thái độ trông ngóng này, niềm trông đợi này của toàn thể thụ tạo, sẽ được viên mãn khi con cái Thiên Chúa được vinh hiển, nghĩa là khi các Kitô hữu và mọi người quyết tâm đi vào “cơn đau chuyển dạ” của lòng hoán cải. Mọi thụ tạo đều được kêu gọi, cùng với chúng ta, “thoát khỏi sự lệ thuộc vào cảnh hư nát để được cùng với con cái Thiên Chúa chung hưởng tự do và vinh quang” (Rm 8,21). Mùa Chay là một dấu chỉ bí tích của cuộc hoán cải này. Mùa Chay mời gọi các Kitô hữu thể hiện mầu nhiệm Vượt qua cách sâu xa và cụ thể hơn trong đời sống cá nhân, gia đình và xã hội của mình, trước hết bằng việc ăn chay, cầu nguyện và làm việc bác ái.

Chay tịnh nghĩa là học cách thay đổi thái độ của chúng ta đối với người khác và với mọi thụ tạo: từ cơn cám dỗ muốn “ngấu nghiến” mọi thứ để thỏa mãn lòng tham đến chỗ sẵn sàng hy sinh vì tình yêu, vốn có thể lấp đầy con tim trống rỗng của chúng ta. Cầu nguyện dạy chúng ta từ bỏ tôn thờ ngẫu tượng và thói tự mãn, đồng thời nhìn nhận rằng chúng ta cần đến Chúa và lòng thương xót của Ngài. Làm việc bác ái giúp chúng ta thoát khỏi sự điên rồ của việc tích trữ mọi thứ cho bản thân mình với ảo tưởng có thể bảo đảm một tương lai vốn chẳng thuộc về chúng ta. Và như thế, để tái khám phá niềm vui của kế hoạch Thiên Chúa đã dành cho thụ tạo và cho mỗi người chúng ta, chính là là yêu mến Chúa, yêu thương anh chị em và toàn thế giới, để gặp được hạnh phúc thực sự của chúng ta nơi tình yêu ấy.

Anh chị em thân mến, thời gian “chay tịnh” 40 ngày mà Con Thiên Chúa đã trải qua ở hoang địathiên nhiên nhằm làm cho nơi ấy lại trở thành khu vườn hiệp thông với Thiên Chúa như trước khi có tội nguyên tổ (x. Mc 1,12-13; Is 51,3). Mong sao Mùa Chay năm nay của chúng ta sẽ là một hành trình trên cùng con đường ấy, mang lại niềm hy vọng của Chúa Kitô cho mọi thụ tạo, để thụ tạo “thoát khỏi sự lệ thuộc vào cảnh hư nát, được cùng với con cái Thiên Chúa chung hưởng tự do và vinh quang” (Rm 8,21). Chúng ta đừng để cho mùa ân sủng này qua đi cách vô ích! Chúng ta hãy xin Chúa giúp chúng ta cất bước trên con đường hoán cải thực sự. Chúng ta hãy từ bỏ thói ích kỷ và chỉ biết đến mình, để hướng về sự Phục sinh của Chúa Giêsu. Chúng ta hãy gần gũi với những người anh chị em của chúng ta đang túng thiếu, chia sẻ với họ của cải tinh thần và vật chất. Như thế, khi đón nhận cuộc vinh thắng của Chúa Kitô đối với tội lỗi và sự chết vào trong đời sống của chúng ta một cách cụ thể, chúng ta cũng sẽ chiếu tỏa quyền năng có sức biến đổi của chiến thắng ấy cho mọi loài thụ tạo.

Minh Đức (chuyển ngữ) – TGP Sài Gòn

Tòa Tổng Giám Mục: Thư Mục vụ Mùa Chay và Phục Sinh 2019

TOÀ TỔNG GIÁM MỤC

180 Nguyễn Đình Chiểu – Quận 3
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
(84.28) 3930 3828
E.mail: tgmsaigon@gmail.com

Ngày 28 tháng 02 năm 2019

THƯ MỤC VỤ MÙA CHAY VÀ PHỤC SINH 2019

Kính gởi: quý linh mục, quý nam nữ tu sĩ,
quý thầy đại chủng sinh,
và toàn thể anh chị em giáo dân trong Tổng giáo phận.

Anh chị em rất thân mến,

1. Chúng ta lại bước vào mùa Chay thánh, mùa của sám hối. Trong sứ điệp mùa Chay năm nay, Đức Thánh Cha Phanxicô giúp chúng ta suy niệm tư tưởng của Thánh Phaolô: “Muôn loài thụ tạo những ngong ngóng đợi chờ ngày Thiên Chúa mặc khải vinh quang của con cái Người” (Rm 8,19). “Con cái Thiên Chúa” là phẩm giá mà Thiên Chúa trao ban cho chúng ta qua công trình tạo dựng và công trình cứu độ nhờ Đức Giêsu Kitô. Tuy nhiên, ngày nay phẩm giá ấy không ngừng bị đe dọa bởi tội lỗi, nhằm phá vỡ những mối tương quan căn bản của con người: với Thiên Chúa, với tha nhân, và với chính mình. Cùng với thao thức của Đức Thánh Cha, chúng tôi muốn chia sẻ với anh chị em vài điểm thực hành sám hối, hầu có thể đón nhận trọn vẹn niềm vui Phục Sinh, niềm vui của con cái Thiên Chúa:

2. Sống tư cách con cái Thiên Chúa trong tương quan với chính Thiên Chúa. “Đây là thời Thiên Chúa thi ân, đây là ngày Thiên Chúa cứu độ” (2Cr 6,2). Trong mùa Chay thánh này, chúng tôi mời gọi anh chị em hãy gia tăng việc lãnh nhận các Bí tích, đặc biệt là bí tích Thống Hối và bí tích Thánh Thể; nhờ đó, mối tương quan của chúng ta với Thiên Chúa không chỉ được chữa lành, nhưng còn được nuôi dưỡng và củng cố. Ngoài ra, anh chị em cũng hãy chuyên cần hơn trong việc cầu nguyện, không chỉ cầu nguyện cá nhân, nhưng còn cầu nguyện với gia đình và cộng đoàn. “Cầu nguyện dạy chúng ta từ bỏ thói thờ ngẫu tượng và sự tự mãn của bản thân, giúp ta nhận ra rằng chúng ta cần đến Chúa và lòng thương xót của Người”*.

3. Sống tư cách con cái Thiên Chúa trong tương quan với tha nhân. Việc củng cố mối tương quan với Thiên Chúa là Cha đồng thời đòi hỏi chúng ta đón nhận nhau như anh chị em. Để thực hiện điều ấy, chúng tôi khuyến khích anh chị em gia tăng việc bác ái. “Việc thực thi bác ái giúp chúng ta thoát khỏi sự điên cuồng tích trữ mọi thứ cho bản thân […]. Và như thế, chúng ta có thể tái khám phá niềm vui trong chương trình của Thiên Chúa dành cho sáng tạo và cho mỗi người chúng ta, đó là yêu mến Người và anh chị em mình”*. Chúng ta cần thực thi bác ái không chỉ qua việc đón nhận, cảm thông, nâng đỡ những anh chị em đang gặp khó khăn về đời sống vật chất; nhưng còn chú tâm cách đặc biệt đến ba mục tiêu trong định hướng mục vụ năm nay của Tổng giáo phận: đồng hành với giới trẻ, dấn thân loan báo Tin Mừng, và quan tâm đến những gia đình gặp khó khăn.

4. Sống tư cách con cái Thiên Chúa trong tương quan với chính mình. Noi gương Đức Giêsu Kitô, Con Thiên Chúa, chúng ta cũng sẽ sống mùa hồng ân này trong chay tịnh. Việc chay tịnh giúp chúng ta “từ bỏ cám dỗ ‘ngấu nghiến’ mọi thứ nhằm thỏa mãn lòng khao khát tham lam của mình, và sẵn sàng chịu đau khổ vì tình yêu, là thứ có thể lấp đầy sự trống rỗng trong con tim chúng ta”*. Do vậy, chay tịnh không chỉ được thực thi qua việc tiết chế ăn uống và tiêu xài, nhưng còn trong việc hạn chế sử dụng internet, điện thoại, hay các phương tiện giải trí… để sứ điệp Tin Mừng của Chúa mới có thể lấp đầy con tim khao khát của chúng ta.

5. Cuối cùng, một việc rất cụ thể để tất cả chúng ta thể hiện tư cách con cái Thiên Chúa của mình trong hoàn cảnh hiện tại của Tổng giáo phận là tiếp tục cộng tác tích cực trong công việc trùng tu Nhà Thờ Chánh Tòa qua lời cầu nguyện cũng như những hy sinh đóng góp vật chất. Đợt quyên góp này sẽ kéo dài từ đầu mùa Chay đến hết mùa Phục Sinh năm nay.

Ước mong khát vọng sống tư cách con cái Thiên Chúa của chúng ta trong mùa Chay thánh này đem lại hoa trái thật dồi dào, và niềm vui Phục Sinh của Đức Giêsu Kitô sẽ kiện toàn khát vọng ấy nơi anh chị em.

(Đã ký và đóng dấu)
+ Giuse ĐỖ MẠNH HÙNG
Giám Quản Tông Tòa

+ Louis NGUYỄN ANH TUẤN

____________________
* Trích Sứ Điệp Mùa Chay năm 2019 của Đức Thánh Cha Phanxicô.